Laissé libre par Boca Juniors à la fin de la saison 2020-2021, l’Argentin n’avait plus disputé de rencontre et avait déjà laissé entendre que le club de Buenos Aires, où il est passé pro en 2001, était son dernier.
Ce n’est pas une nouvelle qui étonnera les observateurs. « Je suis retraité, c’est confirmé. J’ai arrêté de jouer parce que j’ai perdu mon plus grand fan », a annoncé l’attaquant à la télévision argentine en faisant référence à son père adoptif décédé en février 2021. Surnommé l’Apache en raison du quartier où il a grandi, Tevez a connu une enfance difficile : son père a été abattu par un gang alors qu’il avait cinq ans et il a été brûlé au troisième degré par de l’eau bouillante la même année.
Il est passé par Corinthians (2005), West Ham (2006-2007), Manchester United (2007-2009), Manchester City (2009-2013), la Juventus (2013-2015) et Shanghai Shenhua (janvier 2017-janvier 2018) avant de revenir au Boca Juniors début 2018. Au total, Tevez a disputé 607 rencontres et marqué 237 buts. À son palmarès figurent notamment cinq titres de champion d’Argentine, un du Brésil, trois d’Angleterre, deux d’Italie, la Copa Libertadores, la Ligue des Champions, le Mondial des clubs, la Coupe d’Angleterre et la Coupe d’Italie.
International argentin à 76 reprises (13 buts), il a disputé trois finales de la Copa America et a participé au Mondial en 2010. Avec l’équipe olympique, il a remporté la médaille d’or aux Jeux d’Athènes (2004).