A 36 ans, Nicolas Pareja évoluait encore à l'Atlas de Guadalajara, au Mexique. Fatigué de lutter contre les blessures depuis qu'il s'était déchiré le ligament croisé en 2015, il a décidé d'arrêter deux ans plus tôt que prévu.
"Aujourd'hui, je dois écrire les lignes que je n'aurais jamais voulu écrire", dit-il sur Instagram. "Ca fait longtemps que je lutte pour revenir mais, voici peu, on m'a dit que je devrais à nouveau me faire opérer. En période de covid, c'est très compliqué. Alors, j'ai pris la décision d'arrêter."
Pareja a débuté à Argentinos Junior en 2002. Il a joué à Anderlecht, à l'Espanyol, au Spartak Moscou et à Séville. Avec Anderlecht, il a été deux fois champion et a remporté la supercoupe. Il a joué 60 matches et a inscrit un but