Avant les Jeux Asiatiques, le dilemme était simple: si les Coréens remportaient la médaille d'or, ils étaient exemptés du service militaire. Dans le cas contraire, ils devaient tous arrêter leur carrière de footballeur pendant deux ans pour rejoindre l'armée.
Au bout du suspens, ce sont finalement bel et bien les sud-coréens qui se sont imposés en finale des Jeux face au Japon sur le score de 2-1 (après prolongations). Grâce à cette victoire, l'ensemble de l'effectif est dispensé de service militaire. Une bonne nouvelle pour l'ensemble des joueurs, mais en particulier pour Son qui va donc enfin pouvoir retourner à Tottenham.